Consolidated Statutes and Regulations
Consolidated Statutes
Consolidated Regulations
Annual Statutes and Regulations
Annual Statutes
Annual Regulations
Additional information
Québec Official Publisher
What’s new?
Information note
Policy of the Minister of Justice
Laws: Amendments
Laws: Provisions not in force
Laws: Provisions brought into force
Annual Statutes: PDF versions since 1996
Regulations: Amendments
Annual Regulations: PDF versions since 1996
Court Decisions
C-61.1, r. 12 - Regulation respecting hunting
Section 10
Disposition versions
10. Despite sections 8 and 9, the name and address of the licence holder must be indicated on the following licences:
(1) “White-tailed deer, female or male with antlers less than 7 cm” hunting licence;
(2) (subparagraph revoked);
(3) “Moose, female more than one year old” hunting licence.
These licences also bear a number, the name of the animal for which it was issued and the number of the area or part of area, the part of territory, the wildlife sanctuary or the controlled zone, if applicable, where the animal may be hunted. They must be signed by the holder.
10. Despite sections 8 and 9, the name and address of the licence holder must be indicated on the following licences:
(1) “White-tailed deer, female or male with antlers less than 7 cm” hunting licence;
(2) “White-tailed deer, antler restriction” hunting licence;
(3) “Moose, female more than one year old” hunting licence.
These licences also bear a number, the name of the animal for which it was issued and the number of the area or part of area, the part of territory, the wildlife sanctuary or the controlled zone, if applicable, where the animal may be hunted. They must be signed by the holder.
10. Notwithstanding sections 8 and 9, the “White-tailed deer, female or male with antlers less than 7 cm” hunting licence and the “Moose, female more than one year old” hunting licence bear the holder’s name and address.
These licences also bear a number, the name of the animal for which it was issued and the number of the area or part of area, the part of territory, the wildlife sanctuary or the controlled zone, if applicable, where the animal may be hunted. They must be signed by the holder.
